Les palmes à l'eau 
Article paru le : 03.05.2002
 

Le Strasbourgeois Pascal Bouillon a gagné mardi la 34e Traversée de Mulhouse à la nage avec palmes.
LE 1er MAI, le canal qui traverse Mulhouse est historique dans le petit monde des nageurs avec bi ou mono palmes.

Cette année encore, malgré les nombreuses sollicitations dont les épreuves qualificatives pour le championnat de France, trente concurrents dont huit femmes représentant neuf clubs se sont élancés depuis l'écluse du pont de Riedisheim pour arriver, pour les meilleurs, une vingtaine de minutes plus tard à bon port, celui du Vieux Bassin, après avoir parcouru une distance de 2 200 mètres.
Là, un public transi et lui aussi copieusement arrosé les attendait avec une légère envie, car la température dans l'eau dépassait d'un demi degré celle qui régnait à l'extérieur.

C'est le Strasbourgeois Pascal Bouillon, de l'ACAL, un solide gaillard de 38 ans responsable de service après-vente, qui le premier a atteint le ponton, en 21 minutes et 36 secondes.
Il a devançé Norbert Marchal, de Montbéliard et Anne Robineau, la Vitteloise, première féminine.
Vittel qui en bonne ville d'eau plaçait, également Jean-Pierre Mory et Pascal Ozelle dans les cinq premiers tandis que Robert Nopre, le local, décrochait une brillante 11e place. Pendant ce temps, Sylvie Gander, du club organisateur terminait tout sourire sa première traversée avec le bonheur de ne pas être la dernière, laissant le privilège de fermer la traversée à Brigitte Maillot et Clément Lecce, du TPM.
 

Jean-François Frey

Les classements : Tourismes : Nicolas Jordan (Kaysersberg) - Poussins : André Boesch (GSCT) - Julie Heberle (TPM) - Benjamins : Valentin Koehl (GSCT) - Marie Bittner (PLK) - Minimes : Paul-Antoine Bittner - Stéphanie Bobenrieth (PLK) - Seniors : Norbert Marchal (Montbéliard) - Anne Robineau (Vittel) - Vétéran 1 : Pascal Bouillon (ACAL) - Isabelle Laurent (Kaysersberg) - Vétéran 2 : Jean-Pierre Mory (Vittel) - Classement général : homme : Pascal Bouillon - femme : Anne Robineau (Vittel).

Le vainqueur Pascal Bouillon.

Last updated on 22/01/02 by SG - T.P.M.